Socialisme og zionisme som to forskellige jødiske identitetsperspektiver
Af Morten Thing
Den jødiske socialisme opstod i det gamle Rusland, mens zionismen opstod i Vesteuropa. De var begge udkast til jødiske fremtider, men dybt præget af deres forskellige ophav.
Det jødiske Socialdemokrati (Algemeyner Jidisher Arbeterbund fun Poyln, lite un Rusland, eller blot Bund) forestillede sig en jødisk fremtid sammen med andre nationer i et multikulturelt samfund efter russisk mønster. Theodor Herzl forestillede sig en jødisk stat efter tysk eller fransk mønster.
Bundisterne ville skabe et socialistisk samfund uden klasser. Herzl ville skabe en jødisk kapitalisme.
Bundisterne talte om at skabe noget "her", doikayt, mens zionisterne ville skabe noget "der", i Erets Jisroel, dvs. i Palæstina.
Bundisterne talte på vegne af de jiddish-talende, ashkenaziske jøder, zionisterne talte på vegne af alle jøder i hele verden.